WooCommerce My Account Widget v0.2.6 - en to ru translation catalogue (22 entries)

en: WooCommerce My Account Widget shows order & account data
ru: WooCommerce My Account Widget отображает заказы и данные учетной записи

en: WooCommerce My Account Widget
ru: WooCommerce My Account виджет

en: Logged out title:
ru: Заголовок для гостей:

en: Customer Login
ru: Вход для покупателей

en: Logged in title:
ru: Заголовок для залогиненых покупателей:

en: Welcome %s
ru: Добро пожаловать, %s

en: Show link to shopping cart
ru: Отображать ссылку на корзину

en: Show number of items in cart
ru: Отображать количество товаров в корзине

en: Show number of uploads left
ru: Показывать количество отсавшихся загрузок

en: Show number of unpaid orders
ru: Показывать количество неоплаченных заказов

en: Show number of uncompleted orders
ru: Показывать количество незаконченных заказов

en: Show logout link
ru: Показывать \"Выход\"

en: View your shopping cart
ru: Моя корзина

en: product in your shopping cart | products in your shopping cart
ru[0]: В вашей коризне <span>%d</span> товар
ru[1]: В вашей коризне <span>%d</span> шт.
ru[2]: В вашей коризне <span>%d</span> шт.

en: Upload files
ru: Загрузить файлы

en: Pay orders
ru: Оплатить заказ

en: View uncompleted orders
ru: Показать незавершенные заказы

en: My Account
ru: Профиль

en: Log out
ru: Выход

en: Login failed, please try again
ru: Ошибка, попробуйте еще раз

en: Lost password?
ru: Забыли пароль?

en: Register
ru: Регистрация
