WooCommerce My Account Widget - en to fr_FR translation catalogue (39 entries)

en: WooCommerce My Account Widget shows order & account data
fr_FR: WooCommerce My  Account Widget montre les données de compte et commande

en: Logged out title:
fr_FR: titre de déconnexon

en: Customer Login
fr_FR: Connexion Client

en: Logged in title:
fr_FR: Titre Connecté :

en: Welcome %s
fr_FR: Bienvenue %s

en: Show link to shopping cart
fr_FR: Montrer lien vers le panier

en: Show number of items in cart
fr_FR: Montrer nb d'article dans le panier

en: Show number of uploads left
fr_FR: Montrer nombre de téléchargement restant

en: Show number of unpaid orders
fr_FR: Montrer nombre de commandes de téléchargement non payé

en: Show number of uncompleted orders
fr_FR: Montrer nombre de de commandes non achevées

en: Show logout link
fr_FR: Montrer de lien de déconnexion

en: Redirect to page after login:
fr_FR: Après identification, Rediriger vers page :

en: Select page
fr_FR: Choisir la page

en: Other options
fr_FR: Autres options

en: Login with email address
fr_FR: Identification avec adresse email

en: View your shopping cart
fr_FR: Voir votre panier

en: product in your shopping cart | products in your shopping cart
fr_FR[0]: poduit dans votre panier
fr_FR[1]: produits dans votre panier

en: Upload files
fr_FR: Charger des fichiers

en: file to upload | files to upload
fr_FR[0]: fichier à charger
fr_FR[1]: fichiers à charger

en: Pay orders
fr_FR: Payer commandes

en: payment required | payments required
fr_FR[0]: paiement recquis
fr_FR[1]: paiements recquis

en: View uncompleted orders
fr_FR: Voir les commandes non achevées

en: order pending | orders pending
fr_FR[0]: commande en attente
fr_FR[1]: commandes en attente

en: My Account
fr_FR: Mon compte

en: Log out
fr_FR: Deconnexion

en: Login failed, please try again
fr_FR: Identification échouée, merci d'essayer encore

en: Username
fr_FR: Nom d'utilisateur

en: Password
fr_FR: Mot de passe

en: Remember Me
fr_FR: Se souvenir de moi

en: Log In
fr_FR: S'identifier

en: Lost password?
fr_FR: Mot de passe perdu

en: Register
fr_FR: S'enregistrer

en: Username or Email
fr_FR: Nom d'utilisateur ou email

en: products in your shoppingcart
fr_FR: <span>%d</span> produits dans le panier

en: <span>%d</span>
fr_FR: <span>%d</span> commandes suspendues

en: files to upload
fr_FR: <span>%d</span> fichiers à charger

en: payments required
fr_FR: <span>%d</span>paiement recquis

en: orders pending
fr_FR: <span>%d</span> commandes en attente

en: Sorry, no files have been uploaded yet.
fr_FR: Désolé, aucun fichier n'a pu être chargé
